Help needed translating this video clip

[John Lennon]

Hi bsmart
Thanks for the info. Yes, it looks like the conversation won't be of any help, but at least now I know. It was worth a shot anyway.

 

[Amy S]

Blaggitt- i believe there's nothin u can find out in this phone conver...the content is some one call her to inform on a price of a certain servcie or a body cream or something...RMB70 for both hands and legs, she chk if it can be cheaper maybe RMB60, looks like the replied was negative, hence she said then u opt for either hands or legs only. She also mentioned, have the caller got her the dictionary yet...and ask the caller to wait for her somewhere

 

[cfc9elc]

Hi Mr David
Thanks for your help with the translation. It sounds as if the phone call won't reveal anything useful though. The girl in the video is the one I had been corresponding with through an internet dating website. I wrote letters in English which were passed on to her, she can speak a fair amount of English and so only asked the translator on the dating website for help with words she didn't understand. She would then reply with letters that were translated by the same website into English and passed on to me. At least, that's what is supposed to have happened. I now believe that it was actually the translators who wrote the letters, purporting to be from the girl. I had to pay for all the translations between us. It's a long story, but I had my suspicions last year that something was up, but I ended up going to China to meet her and it soon became very obvious I had been scammed. I could tell you the whole sorry tale in all it's pathetic details, but I'm guessing this isn't really the right forum for that, lol. This forum is for guys who aren't as stupid as I was! Strangely enough, I did manage to get alot of positives out of it all. I got in better shape for her, for one thing, I lost 33 pounds in weight, but, unfortunately, alot more than that in money!

 

[Shasiti]

Blaggitt - I saw your hidden video on Youtube with this pretty girl. In the phone conversation she mentioned 60RMB and said it's too expensive and second time around she said 70RMB. That's the best of my Mandarin translation. I'm not fluent but i picked up a couple of words in there, hope this help. I stay away from her simply because you don't know her and you don't speak the language. Is she a prostitute? What kind of scam was this? How much did you lose?

 

[AnneC]

Hi Guys
If any of you read my previous post you would know that I took a trip to Shenzhen last month. I actually went there to meet a girl that I had been corresponding with through an internet dating website. Unfortunately, before I left, I had suspicions that I was being scammed.
Still, I wanted to take the trip to China anyway as I thought it would be an enjoyable experience. I was proven correct on both counts, I was, indeed, being scammed and, sure enough, I did have several enjoyable experiences in Shenzhen. I also took the opportunity to investigate the possibilities of shooting a wetlook glamour video over there at some later seforum.xxxe, so it wasn’t a wasted trip by any means.
Even so, I decided to try and obtain some evidence of the scamming and so secretly filmed my last meeting with the girl in question. I did get a partial confession of the dodgy dealings involved but not quite as conclusive as I had hoped. However, at one point she received a call on her mobile which she answered in Chinese and knowing that I can’t speak a word of Mandarin except yes, no and thank you, I just wonder if she may have let something slip during that phonecall conversation. Therefore, if any Mandarin-speaking members here would mind following this Youtube link . . .

http://www.youtube.com/watch?v=vDwGF1bLe0M

they might care to check out the short video clip of the conversation that I’ve posted and perhaps let me know what she said. It’s probably nothing, but you never know.
I think I will want to shoot a wetlook video over there, but, first, I have to see how well a previous one, that I shot in France, sells. I’m editing it at present and will then set up a pay-as-you-go download site and see what happens. It may seem like a peculiar fetish niche, but the main wetlook forum had over 860,000 unique visitors listed and that’s a lot of potential customers. Since I only need as little as 1000 downloads to turn a decent profit and film another one, I have reasonable hopes of managing it.
Anyway, any help you can give me throwing light on the video conversation would be greatly appreciated.
Thanks guys.